Hanno sparato una raffica di mitra al capostazione.
Imala sam dosta vremena da razmislim o ovome, i ne govori mi da je rat kad sam èekala šest mjeseci da èujem jesi li mrtav ili živ, a ti uplešeš u noæni klub.
Ho avuto parecchio tempo per pensarci e non dirmi che è la guerra. Ho aspettato mesi di sentire se eri vivo o morto, e tu entri bello bello in un nightclub.
Šta te briga je li mrtav?
Che te ne frega se è morto?
Nisam znala jesi li mrtav ili živ.
Non sapevo se eri vivo o morto.
Policija nije našla nikakav trag èak niti je li mrtav ili živ.
La polizia non ha trovato un solo indizio per provare se lui e vivo o morto.
Kakve specijalne talente imaš da je Kompanija odluèila kako više vrijediš živ nego li mrtav?
In cosa sei cosi' bravo che la Compagnia potrebbe decidere che gli sei piu' utile da vivo che da morto?
Pred kuæom ti je hrpa bluzera koji žele znati jesi li mrtav.
C'è una lunga fila di bluesman nel tuo prato che aspetta per vedere se sei morto.
Je li mrtav zato sto si ga ti ubio?
Non hai nulla a che... non... È morto perché...
Jabba æe poslati svoje lovce na ucjene da provjere je li mrtav.
Jabba invierà i suoi cacciatori di taglie a verificare se é morto.
Sean, vozaè broda, je li mrtav?
Shaun, il conducente della barca, e' morto?
Boli me briga jesi li mrtav, putuješ li kroz vrijeme ili si duh božiæne prošlosti.
Il fatto che io sia qui. Non me ne frega un cazzo se sei morto... o se stai viaggiando nel tempo o... o se sei il fantasma dei Natali passati.
Ne znaš kako je to biti sam, kad ne znaš jesi li mrtav ili živ.
Tu non sai cosa vuol dire stare soli, senza sapere se fossi vivo o morto.
Jesam li mrtav kao što su Norni pedvideli?
Sono morto come avevano predetto le Norne?
Ljubav tvog života je bila sama i napuštena u Irskoj, nije znala jesi li mrtav ili živ.
L'amore della tua vita era sola ed abbandonata in Irlanda e non sapeva se eri vivo o morto.
Prièaj na engleskom, èoveèe, je li mrtav?
Traduci. Che è successo, è morto?
Debeli, bolje idi dole i proveri je li mrtav.
Tubby, meglio che scendi a controllare se e' morto.
0.31658101081848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hanno sparato una raffica di mitra al capostazione. 